Πλήρης τίτλος: Η μυστική ιστορία της Αλ Κάιντα από τον Abdel Bari Atwan
Τίτλος πρωτοτύπου: THE SECRET HISTORY OF AL-QAIDA
Μετάφραση: ΜΕΤΑΞΑΣ ΣΤΕΛΙΟΣ
Επιμέλεια: ΤΖΙΚΟΥ ΦΩΤΕΙΝΗ
Έκδοση: Νοέμβριος 2006
Διαστάσεις: 17×24 εκ.
Σελίδες: 320
Παρουσίαση
(. . .) Η «Μυστική Ιστορία της Αλ Κάιντα» αποτελεί ίσως την πληρέστερη έκδοση μέχρι σήμερα για την περιώνυμη οργάνωση, τα μελλοντικά της σχέδια, τις εξελίξεις στην Ευρώπη, παρουσιάζοντας ένα πλήθος πληροφοριών προσεκτικά αξιολογημένων και βέβαια το χρονικό της περίφημης συνάντησης του Παλαιστίνιου δημοσιογράφου με τον Οσάμα μπιν Λάντεν, κατά την τριήμερη παραμονή του στο αρχηγείο του. Παράλληλα είναι μια σπάνια διείσδυση σε φαινόμενα που γεννώνται μέσα από ακραία βιώματα (ιεροί πόλεμοι και επιθέσεις αυτοκτονίας) και που δίνουν το στίγμα, τις δυνατότητες και τις μεθοδεύσεις (ο πόλεμος του διαδικτύου) μιας οργάνωσης και μιας κουλτούρας που η Δύση στην ουσία ελάχιστα γνωρίζει.
Ο συγγραφέας του βιβλίου (διεθνές best seller) Abdel Bari Atwan, διευθυντής της ανεξάρτητης αραβόφωνης εφημερίδας αλ-Κουντζ αλ-Αραμπί άρχισε να μελετά συστηματικά τους εσωτερικούς μηχανισμούς και τις μεθοδεύσεις της Αλ Κάιντα μετά από την τριήμερη παραμονή του στο άντρο του Οσάμα μπιν Λάντεν το 1996 στο Αφγανιστάν – μια μοναδική συνάντηση το χρονικό της οποίας ο Atwan αφηγείται, μεταξύ άλλων, στο μοναδικό αυτό βιβλίο.
Παράλληλα, και ίσως κυριότερα, αποτελεί μια ψύχραιμη ιστορική ματιά στο φαινόμενο της διεθνούς τρομοκρατίας, που ξετυλίγεται μέσα από ακραία βιώματα (ιεροί πόλεμοι και επιθέσεις αυτοκτονίας), με την πολιτισμική ευαισθησία ενός δυτικοτραφή Άραβα Μουσουλμάνου. (. . .)
(ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΤΟ ΟΠΙΣΘΟΦΥΛΛΟ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ)
