Συγγραφέας: ΜΠΕΝΝΕΤΤ ΓΚ. ΤΖΟΝ (BENNETT G. JOHN)
Εκδόσεις: ΣΠΑΓΕΙΡΙΑ
Πρόλογος: ΑΝΤΖΑΚΑ ΣΟΦΙΑ
Μετάφραση: ΑΝΤΖΑΚΑ ΣΟΦΙΑ
Έκδοση: Δεκέμβριος 1997
Διαστάσεις: 14×21εκ. Σελίδες: 304
Ο τίτλος του βιβλίου ίσως προκαλέσει την απορία: Τι είδους σύνδεση μπορεί να υπάρχει ανάμεσα στην ψυχολογία, που είναι μια, υλική επιστήμη, όπως όλες οι επιστήμες, και στο πνεύμα, που δεν ανήκει στη σφαίρα των επιστημών; Η απορία αυτή γεννιέται ίσως από μια σύγχυση γύρω από έννοιες, όρους και λέξεις. Συγχέουμε π.χ. τη λέξη “μεταφυσική” με το υπερφυσικό ή με το θείο ή ακόμα και με τον ίδιο τον Θεό. Συγχέουμε τη θρησκεία ή τη θρησκευτικότητα με το πνεύμα και την πνευματικότητα, ακριβώς όπως συγχέουμε τη διανοητική λειτουργία με το πνεύμα και τη συναισθηματική λειτουργία με την ψυχή. Η σύγχυση αυτή, που εντείνεται στην εποχή μας, έχει οδηγήσει σε ισοπέδωση καταστάσεων, επιπέδων, λειτουργιών, κινήτρων, πράξεων. Κανένας δεν ξέρει τι θα πει “πνευματική” ανησυχία γι’ αυτό τείνει να πιστέψει ότι είναι μια διανοητική διαταραχή που χρειάζεται ιατρική θεραπεία. Κανένας δεν ξέρει τι θα πει ισορροπία των εσωτερικών συστατικών του ανθρώπου. Απλώς φαντάζεται ότι τα συστατικά του ανθρώπου είναι απόρροια φυσικοχημικών διεργασιών. Και εκείνοι που υποφέρουν περισσότερο απ’ αυτή τη σύγχυση είναι όσοι εξακολουθούν να έχουν “ανησυχίες” για “μεταφυσικά” ή “πνευματικά” θέματα, παρ’ όλο ότι ο λογοκρατούμενος νους τους τα καταδικάζει και τα αποποιείται. Το βιβλίο τούτο είναι γραμμένο γι’ αυτή την αδικημένη κατηγορία των ανθρώπων και φιλοδοξεί να καθαρίσει τη σύγχυσή τους, έτσι ώστε να αντιληφθούν προς τα που τείνει το κάθε συνθετικό μέρος του είναι τους. Μοιάζει με μίτο που μπορεί να οδηγήσει όσους πελαγοδρομούν στο αραξοβόλι της καθαρής θέασης του τι πραγματικά τους συμβαίνει. […] (Από τον πρόλογο της έκδοσης)
